Anglais

CEF	Niveau ALTE	Description
C2	5 Maîtrise	Des recherches ont montré qu'un candidat type peut, à ce niveau: Utiliser le téléphone d'un manière persuasive et efficace, comprendre tout sauf les lettres et documents les plus spécialisés, S'exprimer d'un manière persuasive face aux clients et d'un manière efficace et soutenue pendant les réunions Rédiger des lettres et rapports sur la plupart des sujets et écrire sous la dictée de quelqu'un, sur des sujets hors routine.
C1	4 Supérieur	Des recherches ont montré qu'un candidat type peut, à ce niveau: Remplir la plupart des fonctions au téléphone, Comprendre rapidement les lettres et document rédigés sur la plupart des sujets, avec l'aide d'un dictionnaire, Communiquer avec les clients efficacement et traiter de questions appartenant à un domaine différent du sien, Rédiger des lettres et rapport sur la plupart des sujets, avec un minimum d'erreurs.
B2	3 Avancée	Des recherches ont montré qu'un candidat type peut, à ce niveau: Avoir une bonne maîtrise des converstations téléphoniques, Comprendre les rapports et lettres hors routine sur la plupart des sujets avec l'aide d'un dictionnaire, Communiquer avec les clients et résoudre la plupart des problèmes associés à son domaine, Rédiger des messages plus complexes et des lettres hors routine factuelles, sous réserve de vérification du travail fourni.
B1	2 Intermédiaire	Des recherches ont montré qu'un candidat type peut, à ce niveau: Utiliser le téléphone pour des messages de routine (dispositions prises pour une réunion, par exemple), Comprendre les lettres et informations de routine à propos de produits ou de services connus, Communiquer avec les clients, pour des questions de routine (pour prendre des commandes par exemple) et prendre part à une conversation limitée (pour parler de ses loisirs, par exemple), Rédiger des messages factuels et des lettres de routine sous réserve de vérification du travail.
A2	1 Élémentaire	Des recherches ont montré qu'un candidat type peut, à ce niveau: Utiliser le téléphone pour les messages simples (Mon vol à du retard. J'arriverai à 10h00, par exemple), Donner et comprendre des messages et instructions simples, Communiquer avec les clients en posant et en répondant à des questions simples (Où est la poste?, par exemple), Rédiger des messages lettres simple, en suivant un modèle standard.
A1	0 Découverte	Un candidat de ce niveau peut comprendre quelques phrases, mais n'est pas capable de communiquer dans la langue
0

ALTE = Association des centres d'évaluation en langues en Europe.
CEF = Cadre européen commun de référence pour les langues du Conseil de l'Europe.

Interprétation des résultats.

Test standard et informatisé.

Les notes de ces tests (standard et informatisé) sont attribuées sur une échelle standard de 0 à 100. Cette notation correspond aux niveaux ALTE (0 à 5) comme suit:

Niveau	0	1	2	3	4	5
Note	0 - 19	20 - 39	40 - 59	60 - 74	75 - 89	90 - 100

NB: Toute notation est sujette à des erreurs de statistiques (erreur standard de mesure). Les valeurs habituelles de l'ESM sont pour la note totale, de plus ou mois 3 points et, pour les notes partielles (compréhension orale/écrite et connaissance de la langue) de plus ou moins 4 points.

Épreuves d'Expression orale et écrite.

La notation des épreuves d'expression orale et écrite correspond aux niveaux ALTE de 0 à 5 affiné par les signes +, = ou - :

• + : signifie que le candidat se situe tout en haut de cette fourchette,


• = : signifie que le candidat se situe au milieu de cette fourchette,


• - : signifie que le candidat se situe tout en bas de cette fourchette.